Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: LC
Género: Zenaida
Familia: Columbidae
Orden: Columbiformes
Descubrimiento: Linnaeus (1758)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | ? |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | Плачеща гургулица |
| Catalan (ca) | Tórtora nord-americana |
| Chinese (zh) | 哀鸽 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 哀鴿 |
| Croatian (hr) | Dugorepa gugutka |
| Czech (cs) | Hrdlička karolínská |
| Danish (da) | Sørgedue |
| Dutch (nl) | Treurduif |
| English (en) | Mourning dove |
| Estonian (et) | Händ-ruugetuvi |
| Finnish (fi) | Vaikertajakyyhky |
| French (fr) | Tourterelle triste |
| German (de) | Carolinataube |
| Greek (el) | ? |
| Hebrew (he) | תורית אמריקנית |
| Hungarian (hu) | Sirató gerle |
| Icelandic (is) | Tregadúfa |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Tortora americana |
| Japanese (ja) | ナゲキバト |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | Sēru ūbele |
| Lithuanian (lt) | Niūrioji zenaida |
| Maceodnian (mk) | ? |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Luoibmiduvvá |
| Norwegian (no) | Sørgedue |
| Persian (fa) | ? |
| Polish (pl) | Gołębiak długosterny |
| Portuguese (pt) | Rola-carpideira |
| Russian (ru) | Плачущая горлица |
| Serbian (sr) | Severnoamerička gugutka |
| Slovak (sk) | Nachovka smútočná |
| Spanish (es) | Zenaida huilota |
| Swedish (sv) | Spetsstjärtad duva |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Uzun kuyruklu kumru |
| Ukrainian (uk) | Зенаїда північна |