Categoría IUCN: LC
Género: Porzana
Familia: Rallidae
Orden: Gruiformes
Descubrimiento: Scopoli (1769)
Idioma | Nombre |
---|---|
Afrikaans (af) | Europese kleinriethaan |
Arabic (ar) | مرعة صغيرة |
Belarusian (be) | Малы пагоніч |
Bulgarian (bg) | Средна пъструшка |
Catalan (ca) | Rascletó |
Chinese (zh) | 姬田鸡 |
Chinese traditional (zh-TW) | 姬田雞 |
Croatian (hr) | Siva štijoka |
Czech (cs) | Chřástal malý |
Danish (da) | Lille rørvagtel |
Dutch (nl) | Klein waterhoen |
English (en) | Little crake |
Estonian (et) | Väikehuik |
Finnish (fi) | Pikkuhuitti |
French (fr) | Marouette poussin |
German (de) | Kleinsumpfhuhn |
Greek (el) | Μικροπουλάδα |
Hebrew (he) | ברודית קטנה |
Hungarian (hu) | Kis vízicsibe |
Icelandic (is) | Flóðrella |
Indonesian (id) | ? |
Italian (it) | Schiribilla |
Japanese (ja) | コクイナ |
Korean (ko) | ? |
Latvian (lv) | Mazais ormanītis |
Lithuanian (lt) | Plovinė vištelė |
Maceodnian (mk) | Сива барска кокошка |
Malayalam (ml) | ? |
North_sami (se) | Uhcajeaggevuonccis |
Norwegian (no) | Sumprikse |
Persian (fa) | یلوه کوچک |
Polish (pl) | Zielonka |
Portuguese (pt) | Franga-de-água-bastarda |
Russian (ru) | Малый погоныш |
Serbian (sr) | Sivi barski petlić |
Slovak (sk) | Chriašť malý |
Spanish (es) | Polluela bastarda |
Swedish (sv) | Mindre sumphöna |
Thai (th) | ? |
Turkish (tr) | Bataklık suyelvesi |
Ukrainian (uk) | Погонич малий |