Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: NT
Género: Vanellus
Familia: Charadriidae
Orden: Charadriiformes
Descubrimiento: Linnaeus (1758)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | قطقاط شمالي |
| Belarusian (be) | Кнiгаўка |
| Bulgarian (bg) | Обикновена калугерица |
| Catalan (ca) | Fredeluga europea |
| Chinese (zh) | 凤头麦鸡 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 小辮鴴〔鳳頭麥雞〕 |
| Croatian (hr) | Vivak |
| Czech (cs) | Čejka chocholatá |
| Danish (da) | Vibe |
| Dutch (nl) | Kievit |
| English (en) | Northern lapwing |
| Estonian (et) | Kiivitaja |
| Finnish (fi) | Töyhtöhyyppä |
| French (fr) | Vanneau huppé |
| German (de) | Kiebitz |
| Greek (el) | (ευρωπαϊκή) καλημάνα |
| Hebrew (he) | קיווית מצויצת |
| Hungarian (hu) | Bíbic |
| Icelandic (is) | Vepja |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Pavoncella |
| Japanese (ja) | タゲリ |
| Korean (ko) | 댕기물떼새 |
| Latvian (lv) | Ķīvīte |
| Lithuanian (lt) | Paprastoji pempė |
| Maceodnian (mk) | Калуѓерка |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Vuoktaláfol |
| Norwegian (no) | Vipe |
| Persian (fa) | خروس کولی معمولی |
| Polish (pl) | Czajka (zwyczajna) |
| Portuguese (pt) | Abibe-comum |
| Russian (ru) | Чибис |
| Serbian (sr) | Vivak |
| Slovak (sk) | Cíbik chochlatý |
| Spanish (es) | Avefría europea |
| Swedish (sv) | Tofsvipa |
| Thai (th) | นกกระแตหงอน |
| Turkish (tr) | Kızkuşu |
| Ukrainian (uk) | Чайка чубата |