Categoría IUCN: ?
Género: Uria
Familia: Alcidae
Orden: Charadriiformes
Descubrimiento: Pontoppidan (1763)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | ? |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | Тънкоклюна кайра |
| Catalan (ca) | Somorgollaire comú |
| Chinese (zh) | 崖海鸦 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 普通海鴉〔崖海鴉〕 |
| Croatian (hr) | Tankokljuna njorka |
| Czech (cs) | Alkoun úzkozobý |
| Danish (da) | Lomvie |
| Dutch (nl) | Zeekoet |
| English (en) | Common murre |
| Estonian (et) | Lõunatirk |
| Finnish (fi) | Etelänkiisla |
| French (fr) | Guillemot marmette |
| German (de) | Trottellumme |
| Greek (el) | ? |
| Hebrew (he) | אורייה מצויה |
| Hungarian (hu) | Lumma |
| Icelandic (is) | Langvía |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Uria |
| Japanese (ja) | ウミガラス |
| Korean (ko) | 바다오리 |
| Latvian (lv) | Tievknābja kaira |
| Lithuanian (lt) | Laibasnapis narūnėlis |
| Maceodnian (mk) | ? |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Láŋgá |
| Norwegian (no) | Lomvi |
| Persian (fa) | ? |
| Polish (pl) | Nurzyk (zwyczajny) |
| Portuguese (pt) | Airo-comum |
| Russian (ru) | Тонкоклювая кайра |
| Serbian (sr) | Tankokljuna njorka |
| Slovak (sk) | Norec tenkozobý |
| Spanish (es) | Arao común |
| Swedish (sv) | Sillgrissla |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Alk |
| Ukrainian (uk) | Кайра тонкодзьоба |