Categoría IUCN: ?
Género: Thalasseus
Familia: Laridae
Orden: Charadriiformes
Descubrimiento: Latham (1787)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Grootseeswael (grootsterretjie) |
| Arabic (ar) | خرشنة سندويتشية |
| Belarusian (be) | Пярэстаносая крычка |
| Bulgarian (bg) | Гривеста рибарка |
| Catalan (ca) | Xatrac becllarg |
| Chinese (zh) | 白嘴端凤头燕鸥 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 白嘴端鳳頭燕鷗 |
| Croatian (hr) | Dugokljuna čigra |
| Czech (cs) | Rybák severní |
| Danish (da) | Splitterne |
| Dutch (nl) | Grote stern |
| English (en) | Sandwich tern |
| Estonian (et) | Tutt-tiir |
| Finnish (fi) | Riuttatiira |
| French (fr) | Sterne caugek |
| German (de) | Brandseeschwalbe |
| Greek (el) | Χειμωνογλάρονο |
| Hebrew (he) | שחפית שחורת-מקור |
| Hungarian (hu) | Kenti csér |
| Icelandic (is) | Þaraþerna |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Beccapesci |
| Japanese (ja) | サンドイッチアジサシ |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | Cekulzīriņš |
| Lithuanian (lt) | Margasnapė žuvėdra |
| Maceodnian (mk) | Тенкоклуна чигра |
| Malayalam (ml) | കടലുണ്ടി ആള |
| North_sami (se) | Riddočearret |
| Norwegian (no) | Splitterne |
| Persian (fa) | پرستو دریایی کاکلی تُک زرد |
| Polish (pl) | Rybitwa czubata |
| Portuguese (pt) | Garajau-de-bico-preto |
| Russian (ru) | Пестроносая крачка |
| Serbian (sr) | Dugokljuna čigra |
| Slovak (sk) | Rybár sivý |
| Spanish (es) | Charrán patinegro |
| Swedish (sv) | Kentsk tärna |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Kara gagalı sumru |
| Ukrainian (uk) | Крячок рябодзьобий |