Categoría IUCN: LC
Género: Tadorna
Familia: Anatidae
Orden: Anseriformes
Descubrimiento: Gmelin (1789)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Kopereend (bergeend) |
| Arabic (ar) | ? |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | ? |
| Catalan (ca) | Ànec sud-africà |
| Chinese (zh) | 灰头麻鸭 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 灰頭麻鴨 |
| Croatian (hr) | Južnoafrička utva |
| Czech (cs) | Husice šedohlavá |
| Danish (da) | Sydafrikansk gravand |
| Dutch (nl) | Kaapse casarca |
| English (en) | South african shelduck |
| Estonian (et) | Kapi tulipart |
| Finnish (fi) | Kapinsorsa |
| French (fr) | Tadorne à tête grise |
| German (de) | Kapgans |
| Greek (el) | ? |
| Hebrew (he) | קזרקה דרום-אפריקנית |
| Hungarian (hu) | Szürkefejű ásólúd |
| Icelandic (is) | ? |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Casarca del sudafrica |
| Japanese (ja) | ネズミガシラツクシガモ |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | ? |
| Lithuanian (lt) | Pilkagalvė urvinė antis |
| Maceodnian (mk) | ? |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | ? |
| Norwegian (no) | Kapprustand |
| Persian (fa) | ? |
| Polish (pl) | Kazarka szarogłowa |
| Portuguese (pt) | Tadorna-africana |
| Russian (ru) | Сероголовый огарь |
| Serbian (sr) | Kapska utva |
| Slovak (sk) | Kazarka sivohlavá |
| Spanish (es) | Tarro sudafricano |
| Swedish (sv) | Gråhuvad rostand |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Gri başlı angıt |
| Ukrainian (uk) | Огар сіроголовий |