Categoría IUCN: ?
Género: Stercorarius
Familia: Stercorariidae
Orden: Charadriiformes
Descubrimiento: Temminck (1815)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Knopstertroofmeeu |
| Arabic (ar) | كركر بوماريني |
| Belarusian (be) | Сярэднi паморнiк |
| Bulgarian (bg) | Тъпоопашат морелетник |
| Catalan (ca) | Paràsit cuaample |
| Chinese (zh) | 中贼鸥 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 中賊鷗 |
| Croatian (hr) | Širokorepi pomornik |
| Czech (cs) | Chaluha pomořská |
| Danish (da) | Mellemkjove |
| Dutch (nl) | Middelste jager |
| English (en) | Pomarine jaeger |
| Estonian (et) | Laisaba-änn |
| Finnish (fi) | Leveäpyrstökihu |
| French (fr) | Labbe pomarin |
| German (de) | Spatelraubmöwe |
| Greek (el) | Σπαθοληστόγλαρος |
| Hebrew (he) | חמסן רחב-אברה |
| Hungarian (hu) | Szélesfarkú halfarkas |
| Icelandic (is) | Ískjói |
| Indonesian (id) | Camar-kejar pomarin |
| Italian (it) | Stercorario mezzano |
| Japanese (ja) | トウゾクカモメ |
| Korean (ko) | 넓적꼬리도둑갈매기 |
| Latvian (lv) | Vidējā klijkaija |
| Lithuanian (lt) | Bukauodegis plėšikas |
| Maceodnian (mk) | Поморник |
| Malayalam (ml) | കരണ്ടിവാലൻ സ്കുവ |
| North_sami (se) | Áhpeháskil |
| Norwegian (no) | Polarjo |
| Persian (fa) | کاکایی اقیانوسی دم پیچ |
| Polish (pl) | Wydrzyk tęposterny |
| Portuguese (pt) | Moleiro-do-ártico |
| Russian (ru) | Средний поморник |
| Serbian (sr) | Vitorepi pomornik |
| Slovak (sk) | Pomorník stredný |
| Spanish (es) | Págalo pomarino |
| Swedish (sv) | Bredstjärtad labb |
| Thai (th) | นกสกัวหางช้อน |
| Turkish (tr) | Küt kuyruklu korsanmartı |
| Ukrainian (uk) | Поморник середній |