Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: LC
Género: Stercorarius
Familia: Stercorariidae
Orden: Charadriiformes
Descubrimiento: Linnaeus (1758)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Arktiese roofmeeu |
| Arabic (ar) | كركر قطبي |
| Belarusian (be) | Караткахвосты паморнiк |
| Bulgarian (bg) | Остроопашат морелетник |
| Catalan (ca) | Paràsit cuapunxegut |
| Chinese (zh) | 短尾贼鸥 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 短尾賊鷗 |
| Croatian (hr) | Kratkorepi pomornik |
| Czech (cs) | Chaluha příživná |
| Danish (da) | Almindelig kjove |
| Dutch (nl) | Kleine jager |
| English (en) | Parasitic jaeger |
| Estonian (et) | Söödikänn |
| Finnish (fi) | Merikihu |
| French (fr) | Labbe parasite |
| German (de) | Schmarotzerraubmöwe |
| Greek (el) | Γερακοληστόγλαρος |
| Hebrew (he) | חמסן טפיל |
| Hungarian (hu) | Ékfarkú halfarkas |
| Icelandic (is) | Kjói |
| Indonesian (id) | Camar-kejar arktika |
| Italian (it) | Labbo |
| Japanese (ja) | クロトウゾクカモメ |
| Korean (ko) | 북극도둑갈매기 |
| Latvian (lv) | Īsastes klijkaija |
| Lithuanian (lt) | Smailiauodegis plėšikas |
| Maceodnian (mk) | Арктички поморник |
| Malayalam (ml) | മുൾവാലൻ സ്കുവ |
| North_sami (se) | Háskil |
| Norwegian (no) | Tyvjo |
| Persian (fa) | کاکایی اقیانوسی قطبی |
| Polish (pl) | Wydrzyk ostrosterny |
| Portuguese (pt) | Moleiro-pequeno |
| Russian (ru) | Короткохвостый поморник |
| Serbian (sr) | Kratkorepi pomornik |
| Slovak (sk) | Pomorník príživný |
| Spanish (es) | Págalo parásito |
| Swedish (sv) | Kustlabb |
| Thai (th) | นกสกัวขั้วโลกเหนือ |
| Turkish (tr) | Korsanmartı |
| Ukrainian (uk) | Поморник короткохвостий |