Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: LC
Género: Rallus
Familia: Rallidae
Orden: Gruiformes
Descubrimiento: Linnaeus (1758)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | مرعة ماء |
| Belarusian (be) | Пастушок |
| Bulgarian (bg) | Крещалец |
| Catalan (ca) | Rascló occidental |
| Chinese (zh) | 西方秧鸡 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 普通秧雞〔西方秧雞〕 |
| Croatian (hr) | Kokošica |
| Czech (cs) | Chřástal vodní |
| Danish (da) | Vandrikse |
| Dutch (nl) | Waterral |
| English (en) | Water rail |
| Estonian (et) | Rooruik |
| Finnish (fi) | Luhtakana |
| French (fr) | Râle d’eau |
| German (de) | Wasserralle |
| Greek (el) | Νεροκοτσέλα |
| Hebrew (he) | רלית המים |
| Hungarian (hu) | Guvat |
| Icelandic (is) | Keldusvín |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Porciglione |
| Japanese (ja) | ヨーロッパクイナ |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | Dumbrcālis |
| Lithuanian (lt) | Ilgasnapė vištelė |
| Maceodnian (mk) | Барска кокошка |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Čáhcevuonccis |
| Norwegian (no) | Vannrikse |
| Persian (fa) | یلوه آبی |
| Polish (pl) | Wodnik (zwyczajny) |
| Portuguese (pt) | Frango-de-água-eurasiático |
| Russian (ru) | Водяной пастушок |
| Serbian (sr) | Barski petlovan |
| Slovak (sk) | Chriašteľ vodný |
| Spanish (es) | Rascón europeo |
| Swedish (sv) | Vattenrall |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Sukılavuzu |
| Ukrainian (uk) | Пастушок водяний |