Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: LC
Género: Quelea
Familia: Ploceidae
Orden: Passeriformes
Descubrimiento: Linnaeus (1758)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Rooibekkwelea |
| Arabic (ar) | ? |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | Червеноклюн тъкач |
| Catalan (ca) | Quelea de bec vermell |
| Chinese (zh) | 红嘴奎利亚雀 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 紅嘴奎利亞雀 |
| Croatian (hr) | Crvenokljuna pletilja |
| Czech (cs) | Snovač rudozobý |
| Danish (da) | Blodnæbsvæver |
| Dutch (nl) | Roodbekwever |
| English (en) | Red-billed quelea |
| Estonian (et) | Vilja-kangurlind |
| Finnish (fi) | Miljoonakutoja |
| French (fr) | Travailleur à bec rouge |
| German (de) | Blutschnabelweber |
| Greek (el) | ? |
| Hebrew (he) | ? |
| Hungarian (hu) | Piroscsőrű szövőmadár |
| Icelandic (is) | Grímuvefari |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Quelea beccorosso |
| Japanese (ja) | コウヨウチョウ |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | ? |
| Lithuanian (lt) | Paprastasis raudonsnapis audėjas |
| Maceodnian (mk) | ? |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Miljoncihci |
| Norwegian (no) | Blodnebbvever |
| Persian (fa) | ? |
| Polish (pl) | Wikłacz czerwonodzioby |
| Portuguese (pt) | Queleia-de-bico-vermelho |
| Russian (ru) | Красноклювый ткач |
| Serbian (sr) | Crvenokljuna kvelea |
| Slovak (sk) | Pletiarka červenozobá |
| Spanish (es) | Quelea común |
| Swedish (sv) | Blodnäbbsvävare |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Kırmızı gagalı kuela |
| Ukrainian (uk) | Квелія червонодзьоба |