Categoría IUCN: LC
Género: Plegadis
Familia: Threskiornithidae
Orden: Pelecaniformes
Descubrimiento: Linnaeus (1766)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Glansibis |
| Arabic (ar) | أبو منجل اللماع |
| Belarusian (be) | Каравайка |
| Bulgarian (bg) | Блестящ ибис |
| Catalan (ca) | Capó reial |
| Chinese (zh) | 彩鹮 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 彩鹮 |
| Croatian (hr) | Blistavi ibis |
| Czech (cs) | Ibis hnědý |
| Danish (da) | Sort ibis |
| Dutch (nl) | Zwarte ibis |
| English (en) | Glossy ibis |
| Estonian (et) | Tõmmuiibis e. läikiibis |
| Finnish (fi) | Pronssi-iibis |
| French (fr) | Ibis falcinelle |
| German (de) | Sichler |
| Greek (el) | Χαλκόκοτα |
| Hebrew (he) | מגלן חום |
| Hungarian (hu) | Batla |
| Icelandic (is) | Bognefur |
| Indonesian (id) | Ibis rokoroko |
| Italian (it) | Mignattaio |
| Japanese (ja) | ブロンズトキ |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | Brūnais ibiss |
| Lithuanian (lt) | Rudasis ibis |
| Maceodnian (mk) | Ибис |
| Malayalam (ml) | ചെമ്പൻ അരിവാൾക്കൊക്കൻ |
| North_sami (se) | Čáhppesibis |
| Norwegian (no) | Bronseibis |
| Persian (fa) | اکراس سیاه |
| Polish (pl) | Ibis kasztanowaty |
| Portuguese (pt) | Íbis-preto |
| Russian (ru) | Каравайка |
| Serbian (sr) | Ražanj |
| Slovak (sk) | Ibisovec hnedý |
| Spanish (es) | Morito común |
| Swedish (sv) | Bronsibis |
| Thai (th) | นกช้อนหอยดำเหลือบ |
| Turkish (tr) | Çeltikçi |
| Ukrainian (uk) | Коровайка бура |