| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | بطة حمراء القنة |
| Belarusian (be) | Чырвананосы нырок |
| Bulgarian (bg) | Червеноклюна потапница |
| Catalan (ca) | Xibec comú |
| Chinese (zh) | 赤嘴潜鸭 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 赤嘴潛鴨 |
| Croatian (hr) | Patka gogoljica |
| Czech (cs) | Zrzohlávka rudozobá |
| Danish (da) | Rødhovedet and |
| Dutch (nl) | Krooneend |
| English (en) | Red-crested pochard |
| Estonian (et) | Punanokk-vart |
| Finnish (fi) | Punapäänarsku |
| French (fr) | Nette rousse |
| German (de) | Kolbenente |
| Greek (el) | Φερεντίνι |
| Hebrew (he) | נטה אדומת-ראש |
| Hungarian (hu) | Üstökösréce |
| Icelandic (is) | Kólfönd |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Fistione turco |
| Japanese (ja) | アカハシハジロ |
| Korean (ko) | 붉은부리흰죽지 |
| Latvian (lv) | Lielgalvis |
| Lithuanian (lt) | Šalminė antis |
| Maceodnian (mk) | Патка превез |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Ruksessoaifiehta |
| Norwegian (no) | Rødhodeand |
| Persian (fa) | اردک تاجدار |
| Polish (pl) | Hełmiatka (zwyczajna) |
| Portuguese (pt) | Pato-de-bico-vermelho |
| Russian (ru) | Красноносый нырок |
| Serbian (sr) | Prevez |
| Slovak (sk) | Hrdzavka potápavá |
| Spanish (es) | Pato colorado |
| Swedish (sv) | Rödhuvad dykand |
| Thai (th) | เป็ดปากแดง |
| Turkish (tr) | Macar ördeği |
| Ukrainian (uk) | Чернь червонодзьоба |