Categoría IUCN: NT
Género: Limosa
Familia: Scolopacidae
Orden: Charadriiformes
Descubrimiento: Linnaeus (1758)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Swartstertgriet |
| Arabic (ar) | بقويقة سلطانية سوداء الذيل |
| Belarusian (be) | Вялiкi грыцук |
| Bulgarian (bg) | Черноопашат крайбрежен бекас |
| Catalan (ca) | Tètol cuanegre |
| Chinese (zh) | 黑尾塍鹬 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 黑尾鷸〔黑尾塍鷸〕 |
| Croatian (hr) | Crnorepa muljača |
| Czech (cs) | Břehouš černoocasý |
| Danish (da) | Stor kobbersneppe |
| Dutch (nl) | Grutto |
| English (en) | Black-tailed godwit |
| Estonian (et) | Mustsaba-vigle |
| Finnish (fi) | Mustapyrstökuiri |
| French (fr) | Barge à queue noire |
| German (de) | Uferschnepfe |
| Greek (el) | (ευρωπαϊκή) λιμόζα |
| Hebrew (he) | לימוזה מצויה |
| Hungarian (hu) | Nagy goda |
| Icelandic (is) | Jaðrakan |
| Indonesian (id) | Biru-laut ekor-hitam |
| Italian (it) | Pittima reale |
| Japanese (ja) | オグロシギ |
| Korean (ko) | 흑꼬리도요 |
| Latvian (lv) | Melnā puskuitala |
| Lithuanian (lt) | Paprastasis griciukas |
| Maceodnian (mk) | Црноопашна блатарка |
| Malayalam (ml) | പട്ടവാലൻ സ്നാപ്പ് |
| North_sami (se) | Čáhppesbaðošguškil |
| Norwegian (no) | Svarthalespove |
| Persian (fa) | گیلانشاه دم سیاه |
| Polish (pl) | Rycyk |
| Portuguese (pt) | Milherango |
| Russian (ru) | Большой веретенник |
| Serbian (sr) | Muljača |
| Slovak (sk) | Brehár čiernochvostý |
| Spanish (es) | Aguja colinegra |
| Swedish (sv) | Rödspov |
| Thai (th) | นกปากแอ่นหางดำ |
| Turkish (tr) | Çamurçulluğu |
| Ukrainian (uk) | Грицик великий |