Observaciones por mes
Observations por hora
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | ? |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | Пръстенчатоклюна чайка |
| Catalan (ca) | Gavina de delaware |
| Chinese (zh) | 环嘴鸥 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 環嘴鷗 |
| Croatian (hr) | Prstenokljuni galeb |
| Czech (cs) | Racek kroužkozobý |
| Danish (da) | Ringnæbbet måge |
| Dutch (nl) | Ringsnavelmeeuw |
| English (en) | Ring-billed gull |
| Estonian (et) | Vöötnokk-kajakas |
| Finnish (fi) | Rengasnokkalokki |
| French (fr) | Goéland à bec cerclé |
| German (de) | Ringschnabelmöwe |
| Greek (el) | ? |
| Hebrew (he) | שחף עקוד-מקור |
| Hungarian (hu) | Gyűrűscsőrű sirály |
| Icelandic (is) | Hringmáfur |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Gavina americana |
| Japanese (ja) | クロワカモメ |
| Korean (ko) | 북미갈매기 |
| Latvian (lv) | Gredzenknābja kaija |
| Lithuanian (lt) | Žieduotasnapis kiras |
| Maceodnian (mk) | ? |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Delawarebáiski |
| Norwegian (no) | Ringnebbmåke |
| Persian (fa) | ? |
| Polish (pl) | Mewa delawarska |
| Portuguese (pt) | Gaivota-de-bico-riscado |
| Russian (ru) | Кольцеклювая чайка |
| Serbian (sr) | Delaverski galeb |
| Slovak (sk) | Čajka obrúčkozobá |
| Spanish (es) | Gaviota de delaware |
| Swedish (sv) | Ringnäbbad mås |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Halkalı martı |
| Ukrainian (uk) | Мартин делаверський |