Volver

#197  Avetorillo común (Ixobrychus minutus)

Categoría IUCN: LC

Género: Ixobrychus

Familia: Ardeidae

Orden: Pelecaniformes

Descubrimiento: Linnaeus (1766)

Observaciones por mes

Observations by Month

Observations por hora

Observations by Hour

Nombres comunes

Idioma Nombre
Afrikaans (af) Woudapie (kleinrietreier)
Arabic (ar) واقة صغيرة
Belarusian (be) Чапля-лазянiк
Bulgarian (bg) Малък воден бик
Catalan (ca) Martinet menut comú
Chinese (zh) 小苇鳽
Chinese traditional (zh-TW) 小葦鳽
Croatian (hr) Čapljica voljak
Czech (cs) Bukáček malý
Danish (da) Dværghejre
Dutch (nl) Woudaap
English (en) Little bittern
Estonian (et) Väikehüüp
Finnish (fi) Pikkuhaikara
French (fr) Blongios nain
German (de) Zwergdommel
Greek (el) Μικροτσικνιάς
Hebrew (he) אנפית גמדית
Hungarian (hu) Törpegém
Icelandic (is) Rindilþvari
Indonesian (id) ?
Italian (it) Tarabusino
Japanese (ja) ヒメヨシゴイ
Korean (ko) ?
Latvian (lv) Mazais dumpis
Lithuanian (lt) Mažasis baublys
Maceodnian (mk) Мал воден бик
Malayalam (ml) ചിന്നക്കൊച്ച
North_sami (se) Uhcaháigir
Norwegian (no) Dvergrørdrum
Persian (fa) بوتیمار کوچک
Polish (pl) Bączek (zwyczajny)
Portuguese (pt) Garçote-comum
Russian (ru) Волчок
Serbian (sr) Čapljica
Slovak (sk) Bučiačik močiarny
Spanish (es) Avetorillo común
Swedish (sv) Dvärgrördrom
Thai (th) ?
Turkish (tr) Küçük balaban
Ukrainian (uk) Бугайчик звичайний