Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: LC
Género: Iduna
Familia: Acrocephalidae
Orden: Passeriformes
Descubrimiento: Lichtenstein (1823)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | هازجة منتعلة |
| Belarusian (be) | Паўночная мармытуля |
| Bulgarian (bg) | Северен маслинов присмехулник |
| Catalan (ca) | Busqueta asiàtica |
| Chinese (zh) | 靴篱莺 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 靴籬鶯 |
| Croatian (hr) | Voljić žbunjar |
| Czech (cs) | Sedmihlásek malý |
| Danish (da) | Lille gulbug |
| Dutch (nl) | Kleine spotvogel |
| English (en) | Booted warbler |
| Estonian (et) | Väike-käosulane |
| Finnish (fi) | Pikkukultarinta |
| French (fr) | Hypolaïs bottée |
| German (de) | Buschspötter |
| Greek (el) | Θαμνοστριτσίδα |
| Hebrew (he) | שיחנית גמדית |
| Hungarian (hu) | Kis geze |
| Icelandic (is) | Glapsöngvari |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Canapino asiatico |
| Japanese (ja) | ヒメウタイムシクイ |
| Korean (ko) | 쇠덤불개개비 |
| Latvian (lv) | Klusais ķauķis |
| Lithuanian (lt) | Mažoji tošinukė |
| Maceodnian (mk) | Мало гушанче |
| Malayalam (ml) | മൂടിക്കാലൻ കുരുവി |
| North_sami (se) | Unnajievžžan |
| Norwegian (no) | Tartarsanger |
| Persian (fa) | سسک درختی کوچک |
| Polish (pl) | Zaganiacz mały |
| Portuguese (pt) | Felosa-calçada |
| Russian (ru) | Северная бормотушка |
| Serbian (sr) | Voljić čizmar |
| Slovak (sk) | Sedmohlások malý |
| Spanish (es) | Zarcero escita |
| Swedish (sv) | Stäppsångare |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Küçük mukallit |
| Ukrainian (uk) | Берестянка мала |