Categoría IUCN: ?
Género: Hydroprogne
Familia: Laridae
Orden: Charadriiformes
Descubrimiento: Pallas (1770)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Reuseseeswael (reusesterretjie) |
| Arabic (ar) | خرشنة قزوينية |
| Belarusian (be) | Крычка-чэграва |
| Bulgarian (bg) | Каспийска рибарка |
| Catalan (ca) | Xatrac gros |
| Chinese (zh) | 红嘴巨燕鸥 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 裡海燕鷗〔紅嘴巨鷗〕 |
| Croatian (hr) | Velika čigra |
| Czech (cs) | Rybák velkozobý |
| Danish (da) | Rovterne |
| Dutch (nl) | Reuzenstern |
| English (en) | Caspian tern |
| Estonian (et) | Räusktiir e. räusk |
| Finnish (fi) | Räyskä |
| French (fr) | Sterne caspienne |
| German (de) | Raubseeschwalbe |
| Greek (el) | Καρατζάς |
| Hebrew (he) | שחפית כספית |
| Hungarian (hu) | Lócsér |
| Icelandic (is) | Ránþerna |
| Indonesian (id) | Dara-laut caspia |
| Italian (it) | Sterna maggiore |
| Japanese (ja) | オニアジサシ |
| Korean (ko) | 붉은부리큰제비갈매기 |
| Latvian (lv) | Lielais zīriņš |
| Lithuanian (lt) | Plėšrioji žuvėdra |
| Maceodnian (mk) | Касписка рибарка |
| Malayalam (ml) | വലിയ ചെങ്കൊക്കൻ ആള |
| North_sami (se) | Ráhkočearret |
| Norwegian (no) | Rovterne |
| Persian (fa) | پرستو دریایی خزری |
| Polish (pl) | Rybitwa wielkodzioba |
| Portuguese (pt) | Garajau-grande |
| Russian (ru) | Чеграва |
| Serbian (sr) | Velika čigra |
| Slovak (sk) | Čegrava veľkozobá |
| Spanish (es) | Pagaza piquirroja |
| Swedish (sv) | Skräntärna |
| Thai (th) | นกนางนวลแกลบแคสเปียน |
| Turkish (tr) | Hazar sumrusu |
| Ukrainian (uk) | Крячок каспійський |