| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | ? |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | Японски жерав |
| Catalan (ca) | Grua del japó |
| Chinese (zh) | 丹顶鹤 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 丹頂鶴 |
| Croatian (hr) | Crvenokapi ždral |
| Czech (cs) | Jeřáb mandžuský |
| Danish (da) | Japansk trane |
| Dutch (nl) | Chinese kraanvogel |
| English (en) | Red-crowned crane |
| Estonian (et) | Õnnekurg (jaapani kurg) |
| Finnish (fi) | Mantsuriankurki |
| French (fr) | Grue du japon |
| German (de) | Mandschurenkranich |
| Greek (el) | ? |
| Hebrew (he) | ? |
| Hungarian (hu) | Mandzsu daru |
| Icelandic (is) | ? |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Gru della manciuria |
| Japanese (ja) | タンチョウ |
| Korean (ko) | 두루미 |
| Latvian (lv) | Japānas dzērve |
| Lithuanian (lt) | Japoninė gervė |
| Maceodnian (mk) | ? |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | ? |
| Norwegian (no) | Japantrane |
| Persian (fa) | ? |
| Polish (pl) | Żuraw mandżurski |
| Portuguese (pt) | Grou-da-manchúria |
| Russian (ru) | Японский журавль |
| Serbian (sr) | Crvenokapi ždral |
| Slovak (sk) | Žeriav čierno-biely |
| Spanish (es) | Grulla manchú |
| Swedish (sv) | Japansk trana |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Japon turnası |
| Ukrainian (uk) | Журавель японський |