Categoría IUCN: LC
Género: Geothlypis
Familia: Parulidae
Orden: Passeriformes
Descubrimiento: Linnaeus (1766)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | ? |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | ? |
| Catalan (ca) | Bosquerola emmascarada comuna |
| Chinese (zh) | 黄喉地莺 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 普通黃喉地鶯 |
| Croatian (hr) | Crnolica sjeničica |
| Czech (cs) | Lesňáček žlutohrdlý |
| Danish (da) | Gulstrube |
| Dutch (nl) | Gewone maskerzanger |
| English (en) | Common yellowthroat |
| Estonian (et) | Põhja-masksäälik |
| Finnish (fi) | Naamiokerttuli |
| French (fr) | Paruline masquée |
| German (de) | Weidengelbkehlchen |
| Greek (el) | ? |
| Hebrew (he) | צהוב-גרון |
| Hungarian (hu) | Északi álarcosposzáta |
| Icelandic (is) | Grímuskríkja |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Parula golagialla |
| Japanese (ja) | カオグロアメリカムシクイ |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | Dzeltenrīklīte |
| Lithuanian (lt) | Paprastoji geltongurklė |
| Maceodnian (mk) | ? |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Fiskesraddi |
| Norwegian (no) | Nordgulstrupe |
| Persian (fa) | ? |
| Polish (pl) | Cytrynka czarnolica |
| Portuguese (pt) | Pia-cobra-boreal |
| Russian (ru) | Желтогорлый (масковый) певун |
| Serbian (sr) | Žutogrla cvrkutarka |
| Slovak (sk) | Horárik pastvinový |
| Spanish (es) | Mascarita común |
| Swedish (sv) | Gulhake |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Sarıgerdan |
| Ukrainian (uk) | Жовтогорлик північний |