Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: LC
Género: Estrilda
Familia: Estrildidae
Orden: Passeriformes
Descubrimiento: Linnaeus (1758)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Rooibeksysie (rooibekkie) |
| Arabic (ar) | شمعي المنقار الشائع |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | Вълниста астрилда |
| Catalan (ca) | Bec de corall senegalès |
| Chinese (zh) | 梅花雀 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 橫斑梅花雀 |
| Croatian (hr) | Prugasta estrilda |
| Czech (cs) | Astrild vlnkovaný |
| Danish (da) | Helena-astrild |
| Dutch (nl) | Sint-helenafazantje |
| English (en) | Common waxbill |
| Estonian (et) | Vahanokk-amadiin |
| Finnish (fi) | Vahanokka |
| French (fr) | Astrild ondulé |
| German (de) | Wellenastrild |
| Greek (el) | ? |
| Hebrew (he) | פרושית אדומת-משקפיים |
| Hungarian (hu) | Asztrild |
| Icelandic (is) | Fagurstrildi |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Astrilde di sant'elena |
| Japanese (ja) | オナガカエデチョウ |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | Viļņainais vasknibis |
| Lithuanian (lt) | Paprastoji astrilda |
| Maceodnian (mk) | ? |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Gássenjunni |
| Norwegian (no) | Vatreastrild |
| Persian (fa) | ? |
| Polish (pl) | Astryld falisty |
| Portuguese (pt) | Bico-de-lacre-comum |
| Russian (ru) | Волнистый астрильд |
| Serbian (sr) | Talasasta astrilda |
| Slovak (sk) | Astrilda vlnkovaná |
| Spanish (es) | Estrilda común |
| Swedish (sv) | Helenaastrild |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Mumgaga |
| Ukrainian (uk) | Астрильд смугастий |