Volver

#254  Escribano hortelano (Emberiza hortulana)

Categoría IUCN: LC

Género: Emberiza

Familia: Emberizidae

Orden: Passeriformes

Descubrimiento: Linnaeus (1758)

Observaciones por mes

Observations by Month

Observations por hora

Observations by Hour

Nombres comunes

Idioma Nombre
Afrikaans (af) Ortolanstreepkoppie
Arabic (ar) درسة الشعير
Belarusian (be) Садовая стрынатка
Bulgarian (bg) Градинска овесарка
Catalan (ca) Hortolà comú
Chinese (zh) 圃鹀
Chinese traditional (zh-TW) 圃鵐
Croatian (hr) Vrtna strnadica
Czech (cs) Strnad zahradní
Danish (da) Hortulan
Dutch (nl) Ortolaan
English (en) Ortolan bunting
Estonian (et) Põldtsiitsitaja
Finnish (fi) Peltosirkku
French (fr) Bruant ortolan
German (de) Ortolan
Greek (el) Βλαχοτσίχλονο
Hebrew (he) גיבתון גנים
Hungarian (hu) Kerti sármány
Icelandic (is) Dultittlingur
Indonesian (id) ?
Italian (it) Ortolano
Japanese (ja) ズアオホオジロ
Korean (ko) 노랑수염멧새
Latvian (lv) Dārza stērste
Lithuanian (lt) Sodinė starta
Maceodnian (mk) Градинарска стрнарка
Malayalam (ml) ?
North_sami (se) Bealdocihci
Norwegian (no) Hortulan
Persian (fa) زردپره سرزیتونی
Polish (pl) Ortolan
Portuguese (pt) Sombria-brava
Russian (ru) Садовая овсянка
Serbian (sr) Vinogradska strnadica
Slovak (sk) Strnádka záhradná
Spanish (es) Escribano hortelano
Swedish (sv) Ortolansparv
Thai (th) ?
Turkish (tr) Kirazkuşu
Ukrainian (uk) Вівсянка садова