Volver

#568  Escribano aureolado (Emberiza aureola)

Categoría IUCN: ?

Género: Emberiza

Familia: Emberizidae

Orden: Passeriformes

Descubrimiento: Pallas (1773)

Observaciones por mes

Observations by Month

Observations por hora

Observations by Hour

Nombres comunes

Idioma Nombre
Afrikaans (af) ?
Arabic (ar) درسة صفراء الصدر
Belarusian (be) Стрынатка-дуброўнiк
Bulgarian (bg) Златиста овесарка
Catalan (ca) Sit caranegre
Chinese (zh) 黄胸鹀
Chinese traditional (zh-TW) 金鵐
Croatian (hr) Vrbova strnadica
Czech (cs) Strnad obojkový
Danish (da) Gulbrystet værling
Dutch (nl) Wilgengors
English (en) Yellow-breasted bunting
Estonian (et) Kuldtsiitsitaja
Finnish (fi) Kultasirkku
French (fr) Bruant auréole
German (de) Weidenammer
Greek (el) Σημυδοτσίχλονο
Hebrew (he) גיבתון צווארון
Hungarian (hu) Aranyos sármány
Icelandic (is) Víðitittlingur
Indonesian (id) ?
Italian (it) Zigolo dal collare
Japanese (ja) シマアオジ
Korean (ko) 검은머리촉새
Latvian (lv) Birztalu stērste
Lithuanian (lt) Rusinė starta
Maceodnian (mk) ?
Malayalam (ml) മഞ്ഞമാറൻ തിനക്കുരുവി
North_sami (se) Gollecihci
Norwegian (no) Sibirspurv
Persian (fa) زردپره سینه ‌زرد
Polish (pl) Trznadel złotawy
Portuguese (pt) Escrevedeira-de-barriga-amarela
Russian (ru) Дубровник
Serbian (sr) Žutogruda strnadica
Slovak (sk) Strnádka obojková
Spanish (es) Escribano aureolado
Swedish (sv) Gyllensparv
Thai (th) นกจาบปีกอ่อนอกเหลือง
Turkish (tr) Söğüt çintesi
Ukrainian (uk) Вівсянка лучна