Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: LC
Género: Coturnix
Familia: Phasianidae
Orden: Galliformes
Descubrimiento: Linnaeus (1758)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Afrikaanse kwartel |
| Arabic (ar) | سمان شائع- فري |
| Belarusian (be) | Перапёлка |
| Bulgarian (bg) | Пъдпъдък |
| Catalan (ca) | Guatlla comuna |
| Chinese (zh) | 西鹌鹑 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 普通鵪鶉 |
| Croatian (hr) | Prepelica |
| Czech (cs) | Křepelka polní |
| Danish (da) | Vagtel |
| Dutch (nl) | Kwartel |
| English (en) | Common quail |
| Estonian (et) | Põldvutt |
| Finnish (fi) | Viiriäinen |
| French (fr) | Caille des blés |
| German (de) | Wachtel |
| Greek (el) | (κοινό) ορτύκι |
| Hebrew (he) | שליו נודד |
| Hungarian (hu) | Fürj |
| Icelandic (is) | Kornhæna |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Quaglia |
| Japanese (ja) | ヨーロッパウズラ |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | Paipala |
| Lithuanian (lt) | Paprastoji putpelė |
| Maceodnian (mk) | Потполошка |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Goaktil |
| Norwegian (no) | Vaktel |
| Persian (fa) | بلدرچین |
| Polish (pl) | Przepiórka (zwyczajna) |
| Portuguese (pt) | Codorniz-comum |
| Russian (ru) | Перепел |
| Serbian (sr) | Prepelica |
| Slovak (sk) | Prepelica poľná |
| Spanish (es) | Codorniz común |
| Swedish (sv) | Vaktel |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Bıldırcın |
| Ukrainian (uk) | Перепілка звичайна |