Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: LC
Género: Erythropygia
Familia: Muscicapidae
Orden: Passeriformes
Descubrimiento: Temminck (1820)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | أبو حناء الأحراش الأحمر |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | Трънковче |
| Catalan (ca) | Cuaenlairat comú |
| Chinese (zh) | 棕薮鸲 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 棕藪鴝 |
| Croatian (hr) | Živičnjak |
| Czech (cs) | Pěvec ryšavý |
| Danish (da) | Trænattergal |
| Dutch (nl) | Rosse waaierstaart |
| English (en) | Rufous-tailed scrub robin |
| Estonian (et) | Võsaööbik |
| Finnish (fi) | Ruostepyrstö |
| French (fr) | Agrobate roux |
| German (de) | Heckensänger |
| Greek (el) | Κουφαηδόνι |
| Hebrew (he) | חמריה חלודת-זנב |
| Hungarian (hu) | Tüskebujkáló |
| Icelandic (is) | Glaumgali |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Usignolo d'africa |
| Japanese (ja) | オタテヤブコマドリ |
| Korean (ko) | ? |
| Latvian (lv) | Rudastes strazdīgala |
| Lithuanian (lt) | Rusvoji krūmyninė liepsnelė |
| Maceodnian (mk) | Долгоопашесто свиларче |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Ruostabaðuš |
| Norwegian (no) | Hekkskvett |
| Persian (fa) | دم چتری |
| Polish (pl) | Drozdówka rdzawa |
| Portuguese (pt) | Rouxinol-do-mato-ruivo |
| Russian (ru) | Тугайный соловей |
| Serbian (sr) | Žbunjar |
| Slovak (sk) | Žltorítka ryšavá |
| Spanish (es) | Alzacola rojizo |
| Swedish (sv) | Trädnäktergal |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Çalı bülbülü |
| Ukrainian (uk) | Соловейко рудохвостий |