Categoría IUCN: ?
Género: Carpodacus
Familia: Fringillidae
Orden: Passeriformes
Descubrimiento: Pallas (1770)
Idioma | Nombre |
---|---|
Afrikaans (af) | ? |
Arabic (ar) | حسون وردي شائع |
Belarusian (be) | Звычайны чаромашнiк |
Bulgarian (bg) | Червена чинка |
Catalan (ca) | Pinsà carminat |
Chinese (zh) | 普通朱雀 |
Chinese traditional (zh-TW) | 普通朱雀 |
Croatian (hr) | Rujnica |
Czech (cs) | Hýl rudý |
Danish (da) | Karmindompap |
Dutch (nl) | Roodmus |
English (en) | Common rosefinch |
Estonian (et) | Karmiinleevike |
Finnish (fi) | Punavarpunen |
French (fr) | Roselin cramoisi |
German (de) | Karmingimpel |
Greek (el) | (κοινή) ροδόσπιζα |
Hebrew (he) | ורדית אירופית |
Hungarian (hu) | Karmazsinpirók |
Icelandic (is) | Rósafinka |
Indonesian (id) | ? |
Italian (it) | Ciuffolotto scarlatto |
Japanese (ja) | アカマシコ |
Korean (ko) | 붉은양진이 |
Latvian (lv) | Mazais svilpis |
Lithuanian (lt) | Raudongalvė sniegena |
Maceodnian (mk) | ? |
Malayalam (ml) | റോസ്കുരുവി |
North_sami (se) | Ruksesbeibboš |
Norwegian (no) | Rosenfink |
Persian (fa) | سهره گلی |
Polish (pl) | Dziwonia (zwyczajna) |
Portuguese (pt) | Peito-carmim-comum |
Russian (ru) | Чечевица |
Serbian (sr) | Rumenka |
Slovak (sk) | Červenák karmínový |
Spanish (es) | Camachuelo carminoso |
Swedish (sv) | Rosenfink |
Thai (th) | นกจาบปีกอ่อนสีกุหลาบ |
Turkish (tr) | Çütre |
Ukrainian (uk) | Чечевиця євразійська |