Categoría IUCN: LC
Género: Calandrella
Familia: Alaudidae
Orden: Passeriformes
Descubrimiento: Leisler (1814)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | قبرة قصيرة الاصابع كبيرة |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | Късопръста чучулига |
| Catalan (ca) | Terrerola comuna |
| Chinese (zh) | 大短趾百灵 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 大短趾百靈 |
| Croatian (hr) | Kratkoprsta ševa |
| Czech (cs) | Skřivánek krátkoprstý |
| Danish (da) | Korttået lærke |
| Dutch (nl) | Kortteenleeuwerik |
| English (en) | Greater short-toed lark |
| Estonian (et) | Välja-väikelõoke |
| Finnish (fi) | Lyhytvarvaskiuru |
| French (fr) | Alouette calandrelle |
| German (de) | Kurzzehenlerche |
| Greek (el) | Μικρογαλιάντρα |
| Hebrew (he) | עפרונן קצר-אצבעות |
| Hungarian (hu) | Szikipacsirta |
| Icelandic (is) | Sandlævirki |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Calandrella |
| Japanese (ja) | ニシヒメコウテンシ |
| Korean (ko) | 쇠종다리 |
| Latvian (lv) | Īspirkstu cīrulis |
| Lithuanian (lt) | Didysis trumpapirštis vieversys |
| Maceodnian (mk) | Мала чучулига |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Oanehisgazzaleivvoš |
| Norwegian (no) | Dverglerke |
| Persian (fa) | چکاوک پنجه کوتاه بزرگ |
| Polish (pl) | Skowrończyk krótkopalcowy |
| Portuguese (pt) | Calhandrinha-galucha |
| Russian (ru) | Малый жаворонок |
| Serbian (sr) | Mala ševa |
| Slovak (sk) | Škovránka krátkoprstá |
| Spanish (es) | Terrera común |
| Swedish (sv) | Korttålärka |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Bozkır toygarı |
| Ukrainian (uk) | Жайворонок короткопалий |