Categoría IUCN: ?
Género: Aythya
Familia: Anatidae
Orden: Anseriformes
Descubrimiento: Linnaeus (1758)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Kuifkopeend |
| Arabic (ar) | زرقاي |
| Belarusian (be) | Чубаты нырок |
| Bulgarian (bg) | Черна качулата потапница |
| Catalan (ca) | Morell de plomall |
| Chinese (zh) | 凤头潜鸭 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 鳳頭潛鴨 |
| Croatian (hr) | Krunata patka |
| Czech (cs) | Polák chocholačka |
| Danish (da) | Troldand |
| Dutch (nl) | Kuifeend |
| English (en) | Tufted duck |
| Estonian (et) | Tuttvart |
| Finnish (fi) | Tukkasotka |
| French (fr) | Fuligule morillon |
| German (de) | Reiherente |
| Greek (el) | Μαυροκέφαλη πάπια |
| Hebrew (he) | צולל מצויץ |
| Hungarian (hu) | Kontyos réce |
| Icelandic (is) | Skúfönd |
| Indonesian (id) | Kambangan hitam |
| Italian (it) | Moretta |
| Japanese (ja) | キンクロハジロ |
| Korean (ko) | 댕기흰죽지 |
| Latvian (lv) | Cekulpīle |
| Lithuanian (lt) | Kuoduotoji antis |
| Maceodnian (mk) | Цуцулест кожувар |
| Malayalam (ml) | കുടുമത്താറാവ് |
| North_sami (se) | Vuoktafiehta |
| Norwegian (no) | Toppand |
| Persian (fa) | اردک سیاه کاکل |
| Polish (pl) | Czernica |
| Portuguese (pt) | Negrinha |
| Russian (ru) | Хохлатая чернеть |
| Serbian (sr) | Ćubasta patka |
| Slovak (sk) | Chochlačka vrkočatá |
| Spanish (es) | Porrón moñudo |
| Swedish (sv) | Vigg |
| Thai (th) | เป็ดเปีย |
| Turkish (tr) | Tepeli patka |
| Ukrainian (uk) | Чернь чубата |