Observaciones por mes
Observations por hora
Categoría IUCN: ?
Género: Puffinus
Familia: Procellariidae
Orden: Procellariiformes
Descubrimiento: Gmelin (1789)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | Malbaartjie (grysvlerkpylstormvoël) |
| Arabic (ar) | جلم ماء فاحم |
| Belarusian (be) | ? |
| Bulgarian (bg) | Сив буревестник |
| Catalan (ca) | Baldriga grisa |
| Chinese (zh) | 灰鹱 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 灰水薙鳥〔灰鸌〕 |
| Croatian (hr) | Mrki zovoj |
| Czech (cs) | Buřňák temný |
| Danish (da) | Sodfarvet skråpe |
| Dutch (nl) | Grauwe pijlstormvogel |
| English (en) | Sooty shearwater |
| Estonian (et) | Peegel-tormilind |
| Finnish (fi) | Nokiliitäjä |
| French (fr) | Puffin fuligineux |
| German (de) | Dunkelsturmtaucher |
| Greek (el) | ? |
| Hebrew (he) | יסעור כהה |
| Hungarian (hu) | Szürke vészmadár |
| Icelandic (is) | Gráskrofa |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Berta grigia |
| Japanese (ja) | ハイイロミズナギドリ |
| Korean (ko) | 사대양슴새 |
| Latvian (lv) | Tumšais vētrasputns |
| Lithuanian (lt) | Pilkoji audronaša |
| Maceodnian (mk) | ? |
| Malayalam (ml) | ? |
| North_sami (se) | Ránessaddi |
| Norwegian (no) | Grålire |
| Persian (fa) | کبوتر دریایی دودی |
| Polish (pl) | Burzyk szary |
| Portuguese (pt) | Pardela-escura |
| Russian (ru) | Серый буревестник |
| Serbian (sr) | Čađavi zovoj |
| Slovak (sk) | Víchrovník tmavý |
| Spanish (es) | Pardela sombría |
| Swedish (sv) | Grålira |
| Thai (th) | ? |
| Turkish (tr) | Külrengi yelkovan |
| Ukrainian (uk) | Буревісник сивий |