Categoría IUCN: NT
Género: Aegypius
Familia: Accipitridae
Orden: Accipitriformes
Descubrimiento: Linnaeus (1766)
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans (af) | ? |
| Arabic (ar) | النسر الاسود |
| Belarusian (be) | Чорны грыф |
| Bulgarian (bg) | Черен лешояд |
| Catalan (ca) | Voltor negre |
| Chinese (zh) | 秃鹫 |
| Chinese traditional (zh-TW) | 禿鷲 |
| Croatian (hr) | Sup starješina |
| Czech (cs) | Sup hnědý |
| Danish (da) | Munkegrib |
| Dutch (nl) | Monniksgier |
| English (en) | Cinereous vulture |
| Estonian (et) | Raisakotkas |
| Finnish (fi) | Munkkikorppikotka |
| French (fr) | Vautour moine |
| German (de) | Mönchsgeier |
| Greek (el) | Μαυρόγυπας |
| Hebrew (he) | עזנייה שחורה |
| Hungarian (hu) | Barátkeselyű |
| Icelandic (is) | Kuflgammur |
| Indonesian (id) | ? |
| Italian (it) | Avvoltoio monaco |
| Japanese (ja) | クロハゲワシ |
| Korean (ko) | 독수리 |
| Latvian (lv) | Melnais grifs |
| Lithuanian (lt) | Tamsusis grifas |
| Maceodnian (mk) | Црн мршојадец |
| Malayalam (ml) | കരിങ്കഴുകൻ |
| North_sami (se) | Čáhppesráhtogoaskin |
| Norwegian (no) | Munkegribb |
| Persian (fa) | دال سیاه |
| Polish (pl) | Sęp kasztanowaty |
| Portuguese (pt) | Abutre-preto |
| Russian (ru) | Чёрный гриф |
| Serbian (sr) | Crni strvinar |
| Slovak (sk) | Sup tmavohnedý |
| Spanish (es) | Buitre negro |
| Swedish (sv) | Grågam |
| Thai (th) | อีแร้งดำหิมาลัย |
| Turkish (tr) | Kara akbaba |
| Ukrainian (uk) | Гриф чорний |